钟立薇 (Cheng Lee Whee) – Sound of The People (Suaram) Activist Arrested on 17.10.08

26岁的人民之声新山分会志工钟立薇,在昨晚约10点45分于新山斯里阿南警区总部录完口供后,旋即遭警方援引《1960年内安法令》第28条文扣留。

事件的起源是钟立薇在本周四(16日)下午3点前往新山百万镇(Permas Jaya)警局报警,要求警方立即释放27名因为阻止发展商强行拆除避兰东甘榜峇鲁(Kampung Baru Plentong Tengah)木屋区而被捕的党团人士与居民。

虽然警方在当天晚上释放所有被捕人士,但查案官阿兹曼警长(Azman Mustafa)却在隔天即昨日传召钟立薇前往斯里阿南警区总部,以针对她的报案书录取口供。不料钟立薇在录完口供后,却晴天霹雳地遭内安法令扣留。

A 26-year-old activist has been arrested under the Internal Security Act (ISA) tonight following a report she made accusing the police of abuse of power in yesterday’s controversial eviction of a squatter colony in Johor.

– malaysiakini.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s